繁体字写法是：生死看淡。

淡，拼音dàn ，注音ㄉㄢˋ。

解释：◎ 含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。

◎ 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。

◎ 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。

◎ 营业不旺盛：淡季。

◎ 无关紧要，无聊：扯淡。淡话。。