没有 山什么山什么的词语。正确的只有 山高路远，这也是一个真正的汉语成语，它的读音是shān gāo lù yuǎn，它的意思就是形容路途艰难而遥远。

该成语最早就是出自《李时珍》。它的近义词还有 山高水远、山重水复、艰难险阻。反义词就是 轻而易举。