这两句是仿写宋代范成大《喜晴》中的诗句。
原诗是:
窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
译文:
窗前的梅子熟落蒂了,墙角下的竹笋也长成了林。
整天下雨都不知道春天已经结束了,天一晴才发现原来已到深夏。
范成大喜欢在窗前种梅树,夏可尝青梅,冬可赏梅花。 诗的末两句对仗工整,雨对晴,春对夏,语言明畅通直。诗人继上述之于梅笋的描写,顿悟春天已逝,夏季既临,同时分析了自己之所以未能及时察觉的原因。
原创 | 2022-11-24 12:54:43 |浏览:1.6万
这两句是仿写宋代范成大《喜晴》中的诗句。
原诗是:
窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
译文:
窗前的梅子熟落蒂了,墙角下的竹笋也长成了林。
整天下雨都不知道春天已经结束了,天一晴才发现原来已到深夏。
范成大喜欢在窗前种梅树,夏可尝青梅,冬可赏梅花。 诗的末两句对仗工整,雨对晴,春对夏,语言明畅通直。诗人继上述之于梅笋的描写,顿悟春天已逝,夏季既临,同时分析了自己之所以未能及时察觉的原因。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com