“还记得”用文言文可说“犹记”和“犹忆”。例如：

犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿。（宋代·姜夔《疏影·苔枝缀玉》）

犹忆五峰前马家山湾，树初入山，不识路径，牧童樵子又以雨不出，陟一峰巅，徘徊不知何往。（李.大.钊《游碣石山杂记》）

生平此游最乐，故今犹忆之。（同上）

【注释】犹：仍然，还（hái ）。忆：1.回想。 2.记得。此处是“记得”之意。