原文

《风雨归舟》

明·陶宗仪

山雨溪风晚未休

萧萧落叶满汀洲

渔船罢钓归

何处眼底狂澜正可愁。

解释如下：

山雨一直伴随着溪谷吹来的风，到晚上都还没有停歇下来。

萧瑟的落叶，落满了荡在水中的小洲。

出外钓鱼的渔船已经回来了。

但这满眼的狂澜波涛，竟让人觉得如此的忧愁。