可以这样写：由于我公司出纳工作疏忽，给你公司重复付款，经会计审核属实，现请求贵公司退回重复退回款项为盼。(可以说说具体原因，把情况说清楚就行）再加上贵公司名称（公章），年，月，日。

原因:

对方账户异常:用户用银行卡向对方账户转账时，如果对方账户有异常情况，这样是无法成功转账的。

账户余额不足:用户用来转账的银行卡里余额低于要转账的金额时，转账操作会失败，转账会被退回。