意思就是：凡是不属于六艺学科。

六艺：古指礼、乐、射、御、书、数六种才能和技艺。

原文：诸不在六艺之科孔子之术者，皆绝其道，勿使并进。

译文：凡是不属于六艺学科和不关于孔子学术的其他门派学科，都要断绝它们传播的渠道，不能让它们与儒学一同发展。