试理解回“薪”在这里表达的意思是:柴木、树枝柴禾。枯枝断木落入水中,被冲激到岸上。词语“抱薪救火”、“薪火相传”中的“薪”就是这个意思。“于”的意思是:在。“河边”在这里表达的意思是:河边沿岸的地方。“拾”的意思是:捡拾、捡起并收集起来。  试翻译:在河边沿岸的地方捡拾被水冲来的柴木。