左手执得金狮子右手失去玉麒麟很好理解的，就是因小失大的意思，也可以说是鱼与熊掌不可兼得。

你用左手拿起了金狮子，原本可以用右手得到的玉麒麟就丢失了。是金狮子贵重还是玉麒麟贵重和捡起芝麻丢了西瓜一样的道理。也可以是事无绝对不了多贪。