违法。

画眉鸟是一种野生鸟类，由于它的两道眉毛像画出来的一样，非常好看，加上叫声委婉动听，人们喜欢把它当宠物鸟饲养。但是，这是一种违法行为。

根据我国野生动物保护法规定，任何单位和个人都不得捕杀、运输和贩卖野生动物。因此，车上放画眉鸟是一种违法行为。