“存筋”，东北话，单从你提供的字面意思来讲，是“伤害了筋骨”的意思。应该写成“挫筋”更形象一些。的确，在东北方言里将“挫”读成“存”的，例如：存了腿了。就是腿受到了撞击了，受伤害了！还有：存了手了，存了脖子了等。实际上都是“挫了腿”“挫了手”“挫了脖子”的意思。

“挫”指被猛烈的外力撞击了。挫败了什么就是这个意思。