、《秋热》宋代：白玉蟾

原文：

槐窗过两顷雨，竹榻无一张凉。

风揭莲花白起，月筛桂子黄香。

译文：窗外下过了两场雨，但是竹榻没有一张是凉爽的。风吹过莲花泛起白色，筛子上的桂花阵阵飘香。

2、《早秋苦热，堆案相仍（时任华州司功）》唐代诗人杜甫

原文：

七月六日苦炎热，对食暂餐还不能。

每愁夜中自足蝎，况乃秋后转多蝇。

译文：七月六日了海非常炎热，相对而坐吃一顿饭都不行。每日都愁苦蝎子毒虫，在秋后蚊子就多了。