字面上理解，意思是:他乡成了故乡，而故乡成了远方。这是很常见的情况与情绪。

此话的意思是:当一个人由于种种因素，离开故乡，远走他乡，在此较长时间的稳定居住下来生活，并有了留恋的人和不舍的事物，久而久之，这里就成了家乡。而原来的故乡，由于无法回去或者很少回去，慢慢的就成了遥远的地方。

再者，“故乡”也是一个没有固定时间的名词，清代初期的山东人闯关东，三百年左右之后的今天，你说那时人的十几代后人，故乡是哪里湖广填四川，也是如此。