“恬静”，这个词语一般是形容一个女孩子的气质性格的，比如说：气质恬静。表现很温柔，很安静。不喜欢闹腾。而“飘逸”是形容一个事物的状态的。比如说刚刚用飘柔洗发水洗过的头发，吹干了然后，头发就变得很飘逸，很漂亮，很迷人。这个状态是一个蓬松的状态。