有二种意思，一种不是真的请喝咖啡，是暗示今天没时间陪你，我很忙，说这句话打发你走，自己要知趣。

或者是朋友之间见面，出示礼貌搭讪，说改天请你喝咖啡，也只是随口说说。相当于告别时的问侯语。

另一种是真的请喝咖啡，比如朋友帮了忙，为答谢别人。