曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

— 唐代·元稹《离思五首·其四》

这首诗是作者元稹为悼念妻子韦丛而作。韦丛是元稹爱妻,为当时太子少保韦夏卿之幼女,二十岁时下嫁元稹,其时元稹尚无功名,婚后颇受贫困之苦,而她无半分怨言,元稹与她两情甚笃,却在二十七岁时不幸死去。元稹写给她的诗篇有《谴悲怀三首》《离思五首》《六年春遣怀八首》等等,可以说篇篇都感人至深。

“曾经沧海难为水”,是说曾经观看过茫茫的大海,对那小小的细流,是不会看在眼里的。“除却巫山不是云”,是说除了巫山上的彩云,其他所有的云彩,都不足观。这两句实际上是隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的——除爱妻之外,再没有能让诗人动心的女子了。“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”。作者以花喻人,即使走进百花盛开、清馨四溢的花丛里,也懒于回首无心去欣赏那些映入眼帘的盛开的花朵,表示对女色绝无再留恋眷顾之心。“懒回顾”,含蓄地说:一是他对世事看破红尘修道的缘故二是因为失去心爱的人,再不会动心于其他的芳草繁花,这是悲痛无法解脱的感情上的一种寄托。