文言文中“苟”的意思：

1、随便苟且。

例：《鱼我所欲也》：“故不为苟得也。”译文：所以我不做苟且偷生的事。

2、暂且这姑且。《陈情表》：“欲苟顺私情，则告诉不许。”译文：想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。

3、假设如果。《陈涉世家》：“苟富贵，勿相忘。”译文：如果将来变成大富大贵的人，不要忘了对方。

4、只要。《涉江》：“苟余心之端直兮，虽僻远其何伤。”译文：如果我的心是正直的啊，虽处穷乡僻壤又有何伤！