不是一个意思。

1、争取的意思就说尽自己的最大努力取得成功。尽量的意思就是说尽自己最大的努力去实现成功。在意识上一个主动，一个被动。争取是主动，尽量是被动。

2、我觉得无论什么事情都要主动去做会比被动去做更好。所以在平时完成上级任务的时候在用词上，要尽量用一些积极主动的词语。