尘寰 是用来比喻尘世间

所以以文学的角度揣测的话

万丈尘寰 可能是俗世红尘的大千世界。就是比喻尘世俗事缠身不得解脱吧。。

缘分似水，时而婉转汇聚，时而分崩四散.即使身负万丈尘世喧嚣，也要等待下一次的回眸。

缘份到此以结束了。以前所做恰似一江春水向东流，若要在相逢也只有听天由命了。