我想可能有两方面的意思吧，一个是女生因为帮了男的忙，男生看到女生的时候对她表示感谢，还是一个意思可能就是男生向女生当面表白女生同意了，男生很激动而感谢女生

男生看女生说感谢你什么意思

就是非常感谢的意思。我可谢谢你了，是日常生活中的口语。给别人办成了别人想办而办不成的事，或在别人遇到困难及需要帮助而给予了帮助即雪中送炭，就会说，我可谢谢你了。