一、金榜题名[ jīn bǎng tí míng ]
释义:金榜:科举时代称殿试揭晓的榜题名:写上名字。指科举得中。
出处:五代·王定保《唐摭言》第三卷:金榜题名墨上新,今年依旧去年春。
白话译文:今天金榜题名了,春天还是那个春天(意思暗指物是人非)。
二、金戈铁马[ jīn gē tiě mǎ ]
释义:指战事。也用以形容战士的雄姿。
出处:《新五代史·李袭吉传》:“金戈铁马蹂践于明时。”
白话译文:戈闪耀着金光,马配备了铁甲,战争肆虐着这个时代。
三、杯水车薪[ bēi shuǐ chē xīn ]
释义:用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不了问题。
出处:《孟子·告子上》:“今之为人者,犹以一杯水救一车薪之火也。”
白话译文:如今行仁的人,好像用一杯水来救一车柴木的火焰,(结果连他们已实行的这点点仁都会消失的)