这句诗出自李渔所写的《笠翁对韵讲读（十五）上卷十二 》

原诗如下：

烹早韭，剪春芹。暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红裙。

这首诗的意思是：

烹饪初春的韭菜，剪下春天的芹菜。晚上的雨滴对应早上的白云。竹林之中斜着白接篱。穿着红裙的女子，在花丛间饮酒显出来醉态。