your和yours的区别：
1、词性
your是形容词性物主代词，yours是名词性物主代词。
例如：
This is your pen.（这是你的笔。）
This pen is yours.（这支笔是你的。）
2、用法
your不能独立使用，必须与名词一起使用yours可以单独使用，后面不能再接名词，yours还可以可于of后构成双重所有格。
例如：It's no business of yours.（这不关你的事。）
这不关你的事。
3、含义
your的意思是“你的”，yours的意思是“你的（某人/某物/某事）”，yours=your+名词。
4、成分
your在句中用作定语，也可用作动名词的逻辑主体yours在句中可用作主语、介词的宾语，也可用作表语。
例如：I hope he doesn't mind your saying it.（我希望他不介意你说的话。）
5、其它
yours首字母大写时常可用于信函结尾处，your没有这种用法。
yours用于信函结尾处的不同写法：对陌生人要写Yours faithfully或Yours truly，意为“您忠实的…” 对熟人可写Yours sincerely，意为“你真挚的…” 对朋友则可写Yours ever，意为“你永远的…”，也可只写Yours，意为“你的…”。
you与your和yours是什么区别
you的汉译是你(们)，your的汉译是你(们)的，yours的汉译也是你(们)的。you是人称代词第二人称的主格，your是形容词性物主代词，yours是名词性物主代词，相当于your+名词。具体用法：You are so good.你真棒 Is this your book?这是你的书吗? Is this yours or his?这是你的还是他的?
