“行业翘楚”的意思是在当前行业中非常杰出的人才。“翘楚”的原意是指高出杂树丛的荆树，现引申作为超群出众，出类拔萃的意思。“翘楚”出自《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”“翘楚”的同义词是魁首、俊彦。