原文:

己亥杂诗其八

清代  龚自珍

浩荡离愁白日斜，呤鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

翻译:

满怀着离别的愁绪而面对夕阳西下，鸣鞭朝向东方指去从此浪迹天涯。

凋落的花朵它不是没有情意的东西，化成了春天的泥土更会培育出新的鲜花。