是的。
Timberland(在中国大陆的官方名称为添柏岚，又称天柏蓝、天博伦)是由同名公司所生产的户外服饰(特别是靴子)的商标。
虽然此公司所生产的靴子是专门为登山客以及徒步旅行者设计，但却是流行的主要元素之一，在纽约市、新泽西以及康乃迪克州等地区受到非裔美国人、西印地安人和拉丁年轻人的欢迎。除此之外，添柏岚公司也制作生产手表、皮具、眼镜和其他商品。
2007年，添柏岚被CNN评选为“百大最佳公司”之一以及“新罕布夏州最佳工作的公司”。
The Timberland Company（添柏岚品牌介绍）
公司类型 子公司
成立 1952年（麻州波士顿）
代表人物 西尼·W·史渥兹（董事长）
杰佛瑞·B·史渥兹（总裁、CEO）
坎尼斯·P·帕克（经理）
总部 美国新罕布夏州史翠森
业务范围 世界
产业 纺织
产品 服饰
营业额 15亿6600万美元
员工人数 2，016（美国）
3，402（海外）
母公司 威富公司
网站 Timberland.com
Timberland品牌历史
1918年，添柏岚创立者那森·史渥兹在麻州波士顿开始他的鞋类制造生涯，担任一位缝纫学徒。
1952年，史渥兹买下波士顿的亚宾顿鞋子公司(The Abington Shoe Company)一半的股份，主要为其他公司制作鞋子。
1955年，他买下剩余的股份，同时也把儿子们招揽进公司服务。
1960年，史渥兹家族将革命性的射出-铸模(injection-molding)技术引进鞋类工业，靴子可不必经过缝纫的手续便能将皮革与鞋底接合，达到防水的功效。
1973年，品牌名称“添柏岚”(Timberland)正式使用在公司所生产的靴子上。其公司所生产的靴子因大受欢迎，公司名称也就正式改名为“天柏蓝公司”。
1978年和1979年，天柏蓝开始生产休闲鞋和船鞋(boat shoes)。
1980年代，开拓国际业务，首先进入意大利市场，接着打入其他国家。
创立者的其中一子西尼·史渥兹掌管公司(至今仍是如此)。在他的领导之下，天柏蓝开始成为生活品牌，生产服饰以及女鞋。
1990年代，添柏岚开拓更多产品，如背包、手表以及儿童鞋。
1998年，添柏岚发展PRO系列之一“专家的工作靴”，拓展更多市场版图。杰佛瑞·史渥兹接手CEO的工作。
2006年12月，并购威尔士的服饰品牌“Howies”。
2007年4月26日，并购滑板鞋公司“Ipath”。
2007年10月，启用英国官方网站www.timberlandonline.co.uk。
