“狼”通“郎” 。在南方的一些地区的人（例如鼓浪屿）把男人，特别是年轻的男人，叫做“郎”。在北方就不这样叫法了，叫做“老爷们”。

“来自北方的狼”，就是南方人说的话，意思是从北方来到此地的男人。

为什么把“郎”写成动物的“狼”呢可能是一种戏谑吧！我们北方的男人哪点也不像“狼”啊！