读音不同，含义不同，出处不同，用法不同。

名垂青史：名字及其事迹记载在史籍上。形容功业巨大，永远流传。.出处：《史记·越王勾践世家》。

例句：要的是家国天下，功名盖世，争雄中原，名垂青史，为了这个啥都不顾了。

名噪一时：名：名声。噪：鼓噪，喧哗。名声轰动一时。形容在一个时期名声很大。出处：清·宣鼎《夜雨秋灯录三集·科场》。

例句：她们都是名噪一时的高级交际花，过着极度奢华、糜烂的生活。