正确的答案应该是你来了是意料之中的，而你回来了就是意料之外的。这是它们的区别。

你来了。即表示我意料之中你会来，结果来了。而本来没有意料的，你却来了，自然用你回来了比较恰当。由于去掉了称呼，所以来人必是亲戚或者朋友。字面上看不出，但说的口气应不一样。

你来了和你回来了的区别

你好，来了，一般指家里人以外的亲朋友的到来。回来了一般指有亲缘关系的自家人的到来。为了亲切有特殊关系的朋友也说成回来了。

还有一种区别，回来了是指从A地出发去了B地，又从B地回到了A地。来了是指从B地出发来到A地！希望我的回答对你有帮助。

你来了和你回来了的区别

你来了，用在你们约定在某个地方相聚，你先到了等着对方，对方来了以后你说你来了。你回来了用在亲人之间，你们住在一起，你在家的时候，对方进门了，就说你回来了，所以区别很大，一个是朋友或者同事之间，一个是家人之间使用。