上海方言钢卵是一句骂人的话，意思为：傻瓜，傻子，戆大之意，通常这句所骂之人为男性。当上海人与人产生矛盾发生争执时，从开始之初的论理，争辩，指责开始，一直到后来互飙脏话，这句钢卵粗口，便随之在相互之间张口就来，此时相互之间（主要以男人之间）再也没有文明用语，随即而来就会有相互斗殴的可能性存在了。