龙珠z中贝吉塔叫做达尔是早期翻译造成的问题。

在龙珠z最初引进中国的时候，台湾的翻译团队进行了翻译他们把贝吉塔翻译成为达尔。也因此达尔这个翻译也深得人心。之后，因为音译不太符合大陆人的习惯，所以后来多数情况下大家都叫这个人贝吉塔了。