平安吉祥繁体字写法是：平安吉祥。

平安，拼音píng ān，解释：

1、平稳而没有危险。唐．岑参〈逢入京使〉诗：「马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。」《红楼梦．第三回》：「凡有外姓亲友之人，一概不见，方可平安了此一世。」

2、平定安靖。《薛仁贵征辽事略》：「赏罚者国之纲纪，不争建功者不赏，枉怨国家不平，海东何日平安。」