练词语：训练，教练，练习，熟练，演练，干练，磨练 等等。

炼词语：锻炼，修炼，精炼，提炼，炼油，冶炼，锤炼  等等。

训练[ xùn liàn ]泛指教授并使之练习某种技能，掌握某种本领或知识。

教练[ jiào liàn ]从事教导、训练别人掌握某种技术的人员。

练习[ liàn xí ]为巩固学习效果而安排的作业等。

熟练[ shú liàn ]工作、动作等因常做而有经验。