一叶轻舟意思是：像飘浮在水上的一片树叶似的小船。形容船小而轻。也可比喻心情轻松，仿佛无障碍的在水上漂。

出自宋代范仲淹的《江上渔者》：

江上往来人，但爱鲈鱼美。

君看一叶舟，出没风波里。

译文：

江上来来往往的行人，只喜爱味道鲜美的鲈鱼。你看那一叶小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。

赏析：

“君看一叶舟，出没风波里。”里的“一叶舟”，让人仿佛看见了：江上的渔者在冒着生命危险打渔。这两句运用了夸张的修辞手法，将小舟极力夸小，与风波险恶映衬，突显了渔人捕鱼之不易，表现了对劳动人民的同情。