读其书未毕的毕的意思是″结束，完毕"，句子意思是

（庞涓）还未能完全看清（树上的）那一行字。

这句话出自《史记 孙膑》，文章讲述了孙膑与庞涓之间的恩怨与斗智的故事。

庞涓嫉妒孙膑的才能，于是捏造罪名将他处以膑刑和黥刑。孙膑在齐国使者的帮助下，逃到齐国，成为齐国军师。而后在桂陵之战、马陵之战中击败庞涓。庞涓羞于面对魏国，最终自刎而亡。