其意思是青绿色的绸布，读作cuì wò qīng chóu。

翠幄是粗厚的翠绿色绸类

青紬是青色绸。

出自《红楼梦》第三回：“出了垂花门，早有众小厮们拉过一辆翠幄青紬车。”

文中林黛玉所乘的车量即为翠幄青紬车，车辆的幔帐是用两种颜色相近的绸缎做成的。