意思是:堤岸的杨柳都绿了，路边的菊花全黄了。

注释:

一堤杨柳绿:

苏轼任杭州知府时，在西湖中筑堤，把湖分成内外两湖，人称“苏公堤”。堤上建桥六座，夹堤杂植花柳，故有“六桥烟柳”之称。

三径菊花黄:

陶渊明辞官隐居老宅后，在其《归去来兮辞》一文中写道：“三径就荒，松菊犹存。”