韩剧中的续摊是指,吃饱晚饭后,一起去唱k(在台湾也类似)。

年轻人的夜生活是很丰富的,有时可以一条龙玩耍到深夜。续摊的意思是,吃喝玩乐,玩完一项接着玩第二项。

基本上,夜晚玩的选项太多,人也会累。但是韩剧年轻人充满活力,可以吃完再喝,喝完再唱,一直续摊玩到通宵。

续摊是什么意思

“续摊”二字是直接用台语翻译过来的。

意思等同于我们现在的聚会后再继续HAPPY 比如本来大家只约了吃饭,吃完饭又有人提意去唱K或泡吧,玩完后又去宵夜