所谓君悦酒店logo由来是，君悦盛大、胆大，标志颜色是热情的红色。

君悦英文名叫Grand Hyatt，Grand是“大”的意思，Gran的发音跟广东话“君”几乎一模一样，于是Grand Haytt 没有翻译成大凯悦酒店，而是被翻译成了君悦酒店。