“翻云起雾藏杀意”出自唐朝李白秋风词。

    原文是：翻云起雾藏杀意，横扫千军几万里。天地无情恨多少，夜里孤声泣不长。长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。早知如此绊人心，何如当初莫相识。

    意思是：走入相思之门，知道相思之苦，永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境，早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。