锦上添花和繁花似锦这两个词语寓意差不多，都是代表的是好和美的含义。

锦上添花的意思是在锦上再绣花。比喻好上加好，美上添美。

繁花似锦的意思是繁茂的鲜花好像锦缎一样。形容花开得十分繁盛，形容美好的景色和美好的事物。

都是褒义词，而且都形容的是繁盛的事物，美好的事物，所以我觉得寓意差不多，都挺好。