区别一、基本释义不同

市场：①商品交易的场所。②商品行销的区域。

需求：由需要而产生的要求。

区别二、引证解释不同

市场：南唐 尉迟偓 《中朝故事》：“每阅市场，登酒肆，逢人即与相喜。” 

需求：清陈田《明诗纪事丙签·张弼》：“ 成化 间，妖人 王臣……买办搜索宝玩，需求珍异，民不堪命。”