第一,法律问题。唐代的边境控制还是比较严的。鉴真东渡属于私渡,没有合法的审批手续。如果不确定回来是否会收到惩罚,不如就留在日本。

第二,当时的航海安全问题。当时的中日航海路线十分危险,鉴真东渡本身就是反复试探,失败多次后成功东渡。日本返回大唐更是难于上青天。