原文大概是:道有变动,故曰爻,爻有等,故曰物,物相杂,故曰文,文不当,故吉凶生焉。

个人的理解:道的变动无非阴阳,爻表达了道的变化,阴阳变化加上位置的不同就可以区分出不同的“物象”,“物象”的叠加就会形成一个“系统”,相同的“物象”在同一“体系”中的不同位置有不用的含义,同一“物象”在不同的“体系中”含义也不相同,几种情况相对而言就形成了吉凶的变化。

原文里的“文”,笔者就当作是排列位置的意思来进行理解的。