意思就是:只有喝醉之后才不知道自己身为过客。

出自 宋代 戴复古 的《到南昌呈宋愿父伯仲黄子鲁诸丈》:

扁舟几度到南昌,东望家山道路长。

醉里不知身是客,故人多处亦吾乡。

译文:

小船几度到南昌,东望家乡山道路长。

喝醉不知身是客人,所以很多人处也是我的家乡。