玉袍:即身上穿着的锦衣，披着绿色的外袍。形容显贵富有者的华丽的装束。

长剑:就是锋刃较长的剑。

堪风流:有气度有学识，叫风流，堪:这里是虚词，当同非常。

玉袍长剑堪风流的意思是说一个男子身着华服，腰配长剑，眉宇间英气勃发，风流倜傥十分惹人喜爱的样子。