书中原文是：肌肤微丰，合中身材，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。贾迎春的判词是：子系中山狼，得志便猖狂。 金闺花柳质，一载赴黄粱。

贾迎春是贾府中最没有存在感的千金大小姐，性格沉默寡言，木讷不善言辞，才学不高，与府上那些出口成章的姐妹们有着天壤之别。