私自改装机动车引擎盖进风口不合法。这是因为改装机动车引擎盖进风口，会明显改变车辆外观形象，造成与车辆行驶证照片不一致，很客易区分。而致使车辆外观发生变化的车辆改装，不办理备案手续，私自进行，属于非法改装车辆。所以，私自改装机动车引擎盖进风口不合法。