1、山高水远，愿死生不复相见。

意思大致是山太高，水太远，希望这一生不再相见。

一般是情人之间分手时说的话，类似“老死不相往来”这句话。

2、“老死不相往来”出自老子的《道德经·第八十章》“邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。”

译文：相邻的两个国家相离很近都能够相互看得见，甚至鸡犬的叫声都可以听得见，但是这两个国家的人民从出生到死去，都不互相来往。