蒙面超人是由日本特摄剧假面骑士引进中国大陆，被翻译叫做蒙面超人。蒙面超人是中国最早引进的日本特摄剧之一。在日本的原名叫做假面骑士，也是日本第一部假面骑士。在中国大陆翻译被叫做蒙面超人。在后面蒙面超人又被翻译回了假面骑士。